Ist da vielleicht mehr zwischen den Beiden?

Ich sehe das so, dass er in einer Pattsituation ist. Keine Alternative wäre besser als die andere. Und solange das so ist, trifft er keine Entscheidung, was meistens bedeutet, dass man alles so lässt wie es ist, und das beinhaltet aktuell nunmal, bei seiner Familie zu sein.
Aus einem Patt heraus trifft man in der Regel dann eine Entscheidung, wenn entweder eine der Alternativen sich verändert und somit beide nicht mehr gleich (un)attraktiv sind, oder weil der Druck von außen steigt.
Ich denke, hier ist noch alles offen. Genauso offen wie vor 6 Monaten.
Und ich denke, dass es die Affärenfrau sein wird, die eines Tages eine Entscheidung treffen und diese unerträgliche Situation beenden wird, denn keiner der anderen aus dem Dreieck ist dazu in der Lage.

Zitat von Name:

SIE ist es ihm nicht wert... Noch nicht!

Wert wäre sie ihm schon, aber er hat Angst vor den Konsequenzen. Familie verlassen, weniger Kontakt mit den Kindern , familiäre Einschnitte, Rufschädigung, Gegenstand bei Gesprächen sein usw. Er kann nicht und er schafft es auch nicht und damit ist Dinanias Welt doch wieder wunderbar in Ordnung.

Das Blatt kann sich schon noch wenden, nämlich dann wenn sich so viel Frust in ihm aufbaut, dass er Dinania einfach nicht mehr aushalten und ertragen kann. Lieben tut er sie schon lange nicht mehr, er bleibt nur wegen der äußeren Umstände.

Zitat von Blind-Meg:

denn keiner der anderen aus dem Dreieck ist dazu in der Lage.

Sieht ganz danach aus.